Page 5 - F11 L’endoscopie digestive haute
P. 5

Si on te donne des médicaments pour te soul a   er et te détendre


 Avant l’examen  Pendant l’examen


 On t’accueille avec tes parents dans la salle d’examen.  • Le médecin dirige l’endoscope, regarde les images
         et fait des prélèvements si c’est nécessaire.
 Le médecin peut te donner différents médicaments :              Un de tes parents
             L’écran            L’endoscope      Le médecin      ou la personne
 • Un médicament  de contrôle                                    qui t’accompagne
 pour “endormir” ta gorge  À cause du médicament,                peut parfois
 ce sera moins facile d’avaler                                   rester avec toi.
 C’est soit une sorte                       ta salive. Mais très
 de gelée que tu dois avaler,  vite après l’examen
 tu pourras le faire
 soit un “pschitt” à mettre   comme avant.
 dans la gorge.

 • Un ou plusieurs médicaments
 pour te soulager et te détendre  Le médicament
 va te donner
 C’est soit une sorte de suppositoire,  un peu “sommeil” :
 soit un sirop à avaler,  tu vas te sentir
 très relaxée,
 soit un produit à respirer  toute calme.
 dans un masque (le MÉOPA),
 soit une injection.
 Si le médicament est un produit à respirer, on t’explique bien comment utiliser   Les appareils
 le masque. Si le médicament est une injection, on met à l’avance de la crème   de surveillance
 anesthésiante pour “endormir” ta peau.
              Une personne aide
 • Si tes parents ne restent pas avec toi pendant l‘examen, c’est à ce moment-là   le médecin et s’occupe de toi   Le plateau pour mettre
 que tu leur dis au revoir. Tu les retrouveras juste après l’examen.  pendant tout l’examen.  les prélèvements.

 • Tu enlèves tes chaussures et    • Parfois, pendant  que le médecin fait l’examen, on peut  te distraire ou
 Cette petite
 tu t’allonges sur la table d’examen.   lumière me permet  te proposer de te concentrer sur un lieu que tu aimes ou quelque chose
 Parfois, tu mets une blouse de l’hôpital    de vérifier que  d’imaginaire ou de réel qui est agréable : c’est ce qu’on appelle l’hypno-
 et une sorte de chapeau en papier    tu respires bien.  analgésie. Pour retirer la peur et la douleur, c’est très efficace !
 pour protéger tes cheveux de la salive.
        Après l’examen
 • Parfois, le médecin met en place
 des appareils de surveillance  • Si le médecin a mis un peu d’air dans ton estomac pour bien le voir, tu peux
 qui l’aident à veiller sur toi   te sentir “ballonné(e)”: cette sensation est inconfortable mais passe assez vite.
 pendant l’examen.
      •  Tu peux boire et manger dès que ta gorge n’est plus “endormie”, 1h environ
 • Quand tu es bien détendu(e), le médecin fait l’examen.  après l’examen. Quand le médecin le décide, tu peux rentrer chez toi, c’est fini.
 4                                                                                5
   1   2   3   4   5   6   7   8