Page 6 - Fiche L'examen du sommeil F27

Comment ça se passe ?

Le lendemain matin

● Quand tu es réveillé(e),
on retire tous les capteurs. Il reste juste
Cela prend un peu de temps, une électrode.
en particulier pour retirer Bravo pour
ta patience!
la pâte sous les capteurs
posés sur ta tête. Ensuite,
tu peux prendre une douche
pour te laver les cheveux.

● Tu prends un petit-déjeuner avec la personne qui t’accompagne.
Enfin, tu t’habilles et tu peux rentrer chez toi. C’est fini !

Le médecin spécialiste va maintenant analyser toutes les informations
pour donner à tes parents et à ton médecin les résultats de l’examen.

Quelques mots à l’intention des parents…

Pour en savoir plus sur l’examen du sommeil
Cet examen permet de recueillir de nombreuses informations sur le sommeil et la respiration d’une per-
sonne pendant qu’elle dort (qualité, durée, etc.). Un médecin spécialiste interprète ces informations pour
repérer d’éventuelles anomalies et proposer un traitement ou des solutions.
Il existe deux sortes d’examens :
•La polygraphie ventilatoire consiste à enregistrer la respiration au cours du sommeil. Cet examen a comme
but de repérer et de connaître le nombre et la sévérité des événements respiratoires : apnées, hypopnées…
•La polysomnographie consiste à enregistrer, en plus de la respiration, l’activité du cerveau pour
analyser les stades du sommeil ainsi que sa qualité. Pour faire cet examen, le nombre de capteurs posés
est plus important puisque l’on fait à la fois un enregistrement de la respiration, de l’activité du cerveau,
du coeur et des mouvements de certains muscles (menton, jambes…).
Le choix de l’examen dépend de ce que le médecin recherche et de la pathologie de l’enfant.
La majorité des examens sont faits à l’hôpital mais parfois, ils peuvent être faits à domicile. Dans ce cas,
toutes les instructions vous sont données à l’avance pour installer les capteurs ou bien ils seront instal-
lés par un professionnel. Les informations contenues dans cette fiche pourront quand même vous aider
à préparer votre enfant.

Bien préparer l’examen
L’examen du sommeil est indolore, mais il peut inquiéter ou impressionner votre enfant. En effet, aller
à l’hôpital pour dormir dans un lieu inconnu, entouré de matériel technique, avec de nombreux capteurs
placés sur le corps peut être difficile pour lui. Surtout s’il est jeune ou a des difficultés à comprendre
6